每日焦点！程门立雪的成语故事翻译（程门立雪的成语故事）
1、在宋朝时期，有两位著名的学者，一个叫杨时，一个叫游酢。
2、两个人都很有学问，但他们仍坚持学习，潜心治学，力求在学业上有更多的建树。
(资料图)
3、而当时，有两位著名的儒学家，程颢、程颐两兄弟，这兄弟二人的学问非常了不得，他们被称为二程，学识渊博，声名远播。
4、杨时、游酢两人听说二程后便不远万里从南方北上求师。
5、他们跑到河南颍（yǐng）昌拜程颢为师，对老师的学说钻研不懈，一学就是四年。
6、可是好景不长，程颢老师不久就因病去世了。
7、两位学生悲痛万分，他们永远的失去了一位好老师。
8、但杨时、游酢并没有因此终止求学，他们又打听到程颐老师的住处，准备拜他为师。
9、而这时的程颐老先生因为年岁已高，已经不再收学生了。
10、兄弟二人还是准备试一试，他们来到老先生的住处，在经过书房的窗户时，发现程老先生正坐在椅子上闭目而睡。
11、他们决定不打扰老师的休息，于是站在先生的门前静静等待。
12、而当时是一个寒冷的冬日，刺骨的北风无情的刮在兄弟二人的脸上。
13、两人没站多久，门外的雪已经积一尺多了，而杨时和游酢并没有一丝疲倦和不耐烦的神情。
14、过了一段时间，程颐老师终于醒来，发现了站在门外的兄弟二人，于是立即把他俩请到屋里来，而此时的杨时、游酢已经被冻得话都说不清楚。
15、最后程颐老师得知兄弟两人是为求学而来，便被他们的诚心深深的打动，他决定收下这两位品学兼优的学生。
16、在老师的悉心指导下，兄弟二人的学业进步很快，最后杨时、游酢都成为了北宋有名的哲学家和文学家。
17、扩展资料程门立雪释义：旧指学生恭敬受教，现指尊敬师长。
18、比喻求学心切和对有学问长者的尊敬。
19、出处：元末阿鲁图的《宋史·杨时传》：“杨时见程颐（yí）于洛，时盖年四十矣。
20、一日见颐，颐偶瞑坐，时与游酢（zuò）侍立不去。
21、颐既觉，则门外雪深一尺矣。
22、”译文：：《宋史·杨时传》：“杨时到洛阳求见程颐。
23、杨时大概当时有四十岁了。
24、一天拜见程颐的时候，程颐偶尔坐着打瞌睡。
25、杨时与游酢站在门外等着没有离开。
26、等到程颐醒后，门外积雪已经一尺多厚了。
27、”。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
